Когда Шэрон сталкивается с Адамом по поводу его социальной жизни, он обвиняет её в ревности.
Тем временем Челси впервые чувствует движение ребёнка внутри себя. Охваченная этим мгновением, она говорит Дилану, что любит его.
Хлоя сообщает Кевину, что больше не желает жить под одной крышей с вором и покрывать его преступления. Когда Кевин спрашивает, не собирается ли она донести на него в полицию, Хлоя снимает своё обручальное кольцо. Позже Хлоя признаётся Челси, что между ними и Кевином всё кончено. Анита звонит флористу, чтобы заказать букет для Челси от имени Адама.
Когда Билли проверяет результаты скачек на своём телефоне, Виктория интересуется причиной его волнения. Он уклоняется от ответа, утверждая, что просто просматривал счета ресторана и обнаружил прибыль. Однако Виктория подозревает, что с Билли происходит нечто иное.
