Эвери узнаёт, что Ник вернул Дилану работу бармена в "The Underground". Позже Эвери возвращается в заведение и обнаруживает романтический вечер, подготовленный специально для неё. Тем временем Дилан встречается с Шэрон в кофейне и сообщает ей о своём намерении остаться в Генуе-Сити дольше запланированного срока.
Кайл рассказывает Абби, что увлечение Саммер им скоро пройдёт, так как она теперь проходит стажировку в отделе моды. Позже Саммер проникает в особняк Эбботов.
Адам ставит под сомнение искренность Виктора и желает знать, чего ему будет стоить прекращение войны между ними.
Конгрессмен Уилер получает плохие новости от своего адвоката. Позднее он клянется уничтожить Джека и Виктора вместе с собой. В то же время Лесли сообщает Тайлеру о предстоящем освобождении их отца.
