Страсть вспыхивает между Ником и Шарон.
Джек просит Саммер работать за кулисами модного показа. Когда Саммер сообщает Келли о несчастном случае с Филлис, та предлагает свою поддержку в любое время, когда Саммер захочет поговорить.
Девон информирует Лили об отказе Эсмеральды участвовать в модном показе вместе с любителями. Желая заменить её, Лили сталкивается с напоминанием Хилари о том, что у неё нет полномочий для такого решения.
Саммер и Келли начинают совместную работу. Саммер рассказывает Келли о несчастном случае с Филлис, и та предлагает свою помощь в качестве слушателя всякий раз, когда Саммер захочет поделиться своими переживаниями.
Колин наконец добивается признания от Джилл, что она любит его. Их разговор прерывает Эстер, и Колин выходит на улицу, пока Джилл уверяет Эстер в своём доверии к Колину.
