Шарон и Ник обсуждают состояние их отношений. Позднее они отмечают День независимости, празднуя 4 июля. Летом и Остин случайно встречаются с Ноем и Кортни на новой террасе для отдыха в спортивном клубе. Билли рассказывает Виктории о взаимоотношениях Стича и Келли. Келли предупреждает Стича, что его время истекает – он должен признаться Виктории в правде.
Билли идёт к Челси, чтобы рассказать ей обо всём случившемся после того, как поделился новостями с Викторией. Челси внимательно слушает и предлагает остаться, чтобы вместе посмотреть фейерверк.
