Адам решительно заявляет Шарон, что между ними не должно быть никаких связей. Виктория говорит Нику, что он мог поспешить с предложением Авери. Позже Шарон советует Аверии: если она не полностью предана Нику, то должна немедленно положить конец их отношениям.
Анита случайно слышит разговор Челси и Дилана о ребенке. Когда Анита расспрашивает Дилана о его планах на будущее, Челси быстро обрывает её.
Лесли и Тайлер допрашивают его относительно женщины по имени Роуз, которую он упомянул в госпитале. Гус рассказывает им, что это человек из его прошлого, но сигнал тревоги монитора прерывает его прежде, чем он успевает подробнее объяснить ситуацию.
Билли нанимает Дилана работать в свой ресторан. Билли предвосхищает возможное столкновение между Адамом и Диланом, разнимая их до начала конфликта. Виктория слышит, как Адам сообщает Билли о намерении сыграть с ним партию в карты.
