Адам вступил в напряжённый спор с Челси по поводу её лжи относительно Коннора. Когда Челси попыталась заставить Адама уйти, появился Дилан и потребовал объяснений происходящему. Адам заявил, что Челси сама расскажет ему всё необходимое. В то же время Билли узнал о том, что Виктория осведомлена об отцовстве Адама для Коннора.
Джек задумался, не раскрыл ли Виктор его сделку с Адамом. Виктор обвинял Джека в похищении Саммер. Джек разъяснил ситуацию: Саммер отправилась к Филлис и сейчас находится у Дэниела.
Лилли и Кейн устроили сцену ссоры перед глазами Хилари. Хилари сказала Кейну, что слышала часть их размолвки и хотела бы знать, чем может помочь. Кейн выразил надежду на то, чтобы Лили была такой же понимающей, как она сама. Этот момент удивил его: Хилари поцеловала Кейна.
