Виктор случайно подслушивает разговор Никки с Полом, когда та оставляет ему сообщение. Осознав, что они вместе работали над поисками сына Никки, Виктор открыто выражает свое недовольство тем, что она доверила столь важное дело другому мужчине.
Алекс предостерегает Билли от угроз людям, даже если это происходит в интернете. Он решает проверить компьютер Билли и обнаруживает, что тот ежедневно просматривает видеозапись Делии. Билли объясняет, что делает это потому, что ничего другого у него не осталось, так как же Алекс может запретить ему желать той же участи для человека, который убил его дочь?
Тейлор извиняется перед Лили за то, что вмешался в ее брак. Тем временем Ноа делится с Эбби своими переживаниями: он утверждает, что не имеет проблемы с тем, чтобы Виктор бросал ему вызов, но настоящая проблема заключается в работе вместе с Кайлом. Эбби настойчиво требует от Кайла и Ноа пожать друг другу руки и договориться о том, чтобы прекратить вражду Виктора и Джека.
Виктор слышит, как Челси упоминает модную выставку в Милане во время встречи с покупателем. Когда Виктор спрашивает, считает ли Челси возможным вывезти его внука за границу, та смело встает перед Виктором и заявляет ему, что он не имеет права вмешиваться в жизнь Коннора.
