Лето приглашает Кайла на фотосессию.
Челси дарит Дилану ящик инструментов в качестве подарка по случаю новоселья. Позднее Дилан приглашает Челси на карнавал, где они случайно встречаются с предсказательницей судьбы и вступают с ней в разговор.
Эвери говорит Адаму, что он переходит границы дозволенного, когда тот интересуется её разорванной помолвкой с Ником и чувствами к Дилану. Позже Адам вспоминает последний раз, когда был вместе с Челси, и задаётся вопросом о сроках наступления её беременности.
После важной встречи Джилл сообщает Кейну, что для должности генерального директора он слишком добр сердцем.
