Лето и Остин пытаются выиграть немного времени, чтобы не думать о предстоящем судебном процессе, который грозил разлучить их. Джек отправляется в Джорджию, чтобы попрощаться с Филлис. Иэн предполагает, что Мария влюбилась в Ника и его тревожит ее новая независимость. Между тем Ник испытывает разочарование, когда натыкается на тупик в своих попытках найти мать Марии. Позднее Шарон сталкивается лицом к лицу с Иэном и спрашивает о матери Марии. Хилари и Девон решают признаться друг другу в своих чувствах; Хилари оставляет сообщение Нилу, а Девон направляется сообщить Лилию об их решении.