Майкл заключил сделку об условно-досрочном освобождении для Кевина. Хлоя хотела узнать, как Кевин собирается загладить свою вину перед ней, и заявила, что простого извинения будет недостаточно.
Ник заверил Эвери, что между ними все в порядке, объяснив свое рассеянное поведение озабоченностью по поводу Саммер. Тем временем Кортни посоветовала Саммер пригласить Фена на выпускной бал, чтобы Ник не заподозрил, что она планирует нечто с Кайлом.
Виктор настоятельно рекомендовал Адаму исключить Шарон из своей жизни. В то же время Челси определила, что Дилан является отцом ее ребенка и что никто никогда не узнает правду об этом.
