Адам показывает Челси обручальное кольцо, которое купил для неё. Однако его предложение завершить начатое и перебраться в Париж застаёт её врасплох. В этот момент Джек прерывает их разговор, задавая Адаму вопрос: почему он не вышвырнул Виктора из церкви во время церемонии наречения Коннора? Джеку известно о компрометирующих сведениях, которыми располагает Виктор, но Адам отказывается раскрыть подробности. После ухода Джека, Адам включает запись своего признания и слушает её до тех пор, пока не слышит плач Коннора. Не раздумывая ни секунды, он откладывает камеру и поднимается наверх.
Кевин делится с Полом своей теорией относительно номерных знаков водителя, сбившего Делию. Позже Майкл и Пол обсуждают ту ночь, когда Кармин погиб в переулке.
Джек сообщает Шарон о состоянии Филлис. Саммер признаётся Эсмеральде, что приняла все три энергетические таблетки. Когда Шарон приходит на съёмки, она не находит там Саммер нигде поблизости. Та пытается отдышаться в лестничном пролёте и звонит Фену. Тот сердито отвечает на звонок, но его беспокойство растёт по мере того, как он слышит её еле различимый голос. Фен покидает дом с прикреплённым к лодыжке датчиком слежения.
