Лето удаётся привлечь внимание Кайла, когда она делает вид, что выглядит старше. Эбби советует Саммер отпустить Кайла, поскольку тот проявляет интерес к другой девушке. Шарон находит обручальное кольцо Аверри и задаёт Нику вопросы о его намерениях. Позднее Шарон рассказывает Дилану о предложении руки и сердца, на что он отвечает надеждой на возможность их с Аверри отношений. Хлоя продолжает убеждать Челси передать её ребёнка как своего собственного, от имени Дилана. Майкл и Лорен пытаются впервые за долгое время провести вечер вместе.
