Дилан рассказывает Нику о задержании Иэна и предполагает, что тот знает больше, чем готов признать. Позднее Ник находит доску Уиджи у Шэрон и спрашивает её, не пытается ли она связаться с Кэсси. В это же время по другую сторону города Кортни готовит сюрприз на день рождения для Ноя.
Нил сообщает Хилари о разрыве отношений между ним и Лесли. Позже Хилари задаётся вопросом: не хочет ли Нил устроить ей встречу с Девоном?
Билли мягко объясняет Келли, что ради спасения своего брака они больше не могут быть друзьями. Виктория возвращается домой к Билли и неожиданно признается ему в поцелуе другого мужчины. Их спор перерастает в страстную ссору.
