**Нью-Орлеан, Луизиана – 6:55 вечера (Подозрительная активность)**
Шестой районский отряд полиции — офицеры Брайан Льюис и Мелвин Уильямс особенно ценят свою работу в этом отряде, поскольку она отличается от обычной патрульной службы. Сегодня они заметили троих чернокожих мужчин на углу улицы перед магазином, из которых Ларри занимается сбытом наркотиков. Офицеры задержали их, но Ларри оказал сопротивление, у него нашли трубку с трещинами, несмотря на то что он только что освободился из тюрьмы.
**(8:13 вечера Возможная наркотическая деятельность)**
Они заметили мужчину со свертком в рту. Когда его схватили, чернокожий парень закричал, бился и падал на землю, повторяя снова и снова: «У него ничего нет, братан». Мелин говорит, что нужно забрать у него все связи, когда они обнаружат прозрачные капсулы с героином внутри. Сам он отсидел пять лет за кокаин и находится под пробацией.
**Джексонвилл, Флорида – Зона 3 – Сержант Элизабет Кенни** признается, что любимым моментом в своей работе является нахождение украденных автомобилей и возвращение их владельцам.
**(1:22 ночи Вызов по поводу домашнего насилия)**
Сэмми, русский мужчина, вернувшись домой, обнаружил свою девушку спящей с младенцем на руках. Он рассказывает офицеру Биллу Нельсону о том, как выключил вентилятор в ванной комнате, после чего девушка напала на него за это действие. Сэмми проживает уже три года в квартире 262 и обсуждает ситуацию с девушкой, которая утверждает, что была пьяна и ударила его. Офицеры передают младенца сестре девушки для доставки к бабушке.
**Риверсайд Каунти, Калифорния – Станция Джурупа Вэлли – Заместитель Крис Барахас** считает свою работу самой веселой, ведь это как настоящая игра в полицейских и разбойников.
**(9:27 вечера Подозрительный автомобиль)**
Он заметил синий «Шевроле», который съехал с дороги через грязевую полосу, перевалил через холмы и пересек каньон. Наконец, заместитель догнал мексиканского водителя Марко, у которого отсутствовали ботинки и он нервно ерзал на месте. В машине нашли трубку для курения и множество женских трусов на сиденье. Марко объясняет, что это вещи от всех девушек, с которыми он встречался, а носить их начал потому, что является геем. Также обнаруживается пакет метамфетамина, после чего его снова отправляют в тюрьму. Он плачет, рассказывая о ссоре с женой, которая стала причиной его пребывания вне дома.
Информация
| Режиссёр |
John Langley, Malcolm Barbour |
| Дата выхода эпизода | 18.09.2004 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
COPS Theme Song (TV Version)
▶
