(Форт-Уэрт, Техас - 10:49 вечера, брифинг по ордеру) - Восточный дивизион - офицер Г.В. Халл сообщил о выполнении ордера на обыск дома Эйзенхауэра, где уже трижды были замечены признаки употребления крэк-кокаина. Офицеры использовали скрытный подход, чтобы не уничтожить улики. Внутри помещения было полное беспорядок, и невозможно было свободно передвигаться. Сержант Квилла Барнетт обнаружил открытое окно, через которое преступники выбросили свои кокаинные камни.
В доме нашли 547 долларов наличными, причем купюры были не крупнее двадцатидолларовых. Оба подозреваемых заявили, что не продают и не употребляют наркотики. Три недели назад их задержали за продажу наркотиков, но неделю спустя они снова занимались этим делом. Мать одного из них, Руфуса, вернувшись домой, оказалась в полном недоумении относительно происходящего с её сыном.
(Гамильтон Каунти, Огайо - 11:10 вечера, вызов по драке) - Корпусный сержант Пит Эндерле, служивший в качестве полного времени заместителя уже восемь лет, подал иск на работу в почтовом отделении вместе с коллегами-полицейскими, которые его поддержали. Он заметил автомобиль, в котором четверо человек ехали по траве. Вытащив из машины 19-летнего водителя, Эндерле выяснил: тот и его двоюродный брат Джон спорили, водитель собирался уйти и не знал, куда делся родственник.
Прибывшая подмога отправилась к дому 21-летнему Джону, у которого лицо было залито кровью, а глаз сильно пострадал. Он рассказал, что конфликт произошел на вечеринке, где его кузен ударил его. Они жили по соседству, но Джон не хотел выдвигать обвинения. Спорили они из-за чего-то непонятного для него самого, и он просто подошел и нанес удар.
Парень в саду был припаркован там же во время происшествия. В результате драки Джон повредил свои ногти о зубы Пита. Все трое пожали друг другу руки и обнялись. Однако Пит отказался прикасаться к ним.
(Форт-Уэрт, Техас - Восточный дивизион, группа реагирования на преступления) - Офицеры Бретт Миллз и Джейми Пинксон всегда должны быть особенно осторожны при вызовах по стрельбе, никогда не знаешь, что тебя ждет. (9:39 вечера, подозрительный автомобиль).
Они остановили машину, водитель которой в панике обыскивал салон в поисках страховки и не мог её найти. Он объяснил, что недавно переехал в Арлингтон и искал своего друга Дж.Дж., чтобы вместе отправиться на вечеринку. Ранее его уже арестовывали за нахождение в неподходящем месте в неподходящее время из-за хранения марихуаны.
После обыска у водителя обнаружили синий пакет во рту, который он пытался проглотить. Оказалось, что парень просто жевал его, не покупал сам, а получил от кого-то другого и никогда не употреблял кокаин. Во время разговора Джейми случайно обжегся сигаретным пеплом, после чего задержанный попросил ещё одну сигарету перед тем, как отправиться в тюрьму.
В пакете оказался порошок кокаина, который был замечен во время беседы с водителем. Он утверждал, что ничего плохого не делал, просто собирался всё это съесть и не хотел выбрасывать пакет, чтобы его нашли дети. Начал употреблять кокаин в возрасте пятнадцати лет, а сейчас ему двадцать два года. Вышел из тюрьмы в двадцать лет и уверял, что кокаин на него никак не влияет.
Задержанного арестовали и отправили в тюрьму.
Информация
| Режиссёр |
John Langley, Malcolm Barbour |
| Дата выхода эпизода | 29.01.2005 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
COPS Theme Song (TV Version)
▶
