В Новом Орлеане, штат Луизиана, в девять часов двадцать две минуты вечера поступило сообщение о нарушении порядка (Disturbanse Call). Восьмой округ - офицеры Патрик Роуз и Леон Беноит III отмечают особую дух товарищества среди полицейских, особенно когда требуется поддержка. Боже упаси, если случится происшествие типа "108" - офицер ранен, но вы увидите настоящую солидарность.
Они отвечают на вызов о пьяном и агрессивном мужчине в баре на Декатур-стрит. Этот чернокожий парень сидел за столиком в футболке с изображением Боба Марли из альбома Exodus, подпевая музыке и ведя себя крайне шумно. Полицейские не смогли убедить его подчиниться их требованиям, поэтому распылили ему лицо огромным количеством перцового газа безрезультатно. Офицер Блэйк Мюнстер пришел на помощь, заставив мужчину уронить стакан с напитком. Затем он зашел в туалет и начал выполнять движения из карате.
Полицейские еще раз применили газ, но это лишь усилило его безумие. В итоге шесть офицеров набросились на него, столкнув со стеной так сильно, что рассекли ему голову. Офицеры задыхались от перцового газа, пока промывали лицо подозреваемого водой, заковывали в наручники и доставляли в благотворительный госпиталь.
В Джексонвилле, зона 5, офицер Джейми Эсон находит удовольствие в погоне за преступниками, никогда не зная, что ждет его дальше, поэтому он с радостью приходит на работу каждый день. (9:32 PM Assistance Call) Мужчина вел машину вместе со своей девушкой и ее матерью Бекки. Мать требовала вернуть долг в размере сорока долларов, после чего они вышли из машины. В этот момент Бекки попыталась задним ходом переехать их обоих и преследовать до канавы. Офицер Джордж Хаак заметил следы шин на дороге.
Бекки утверждала, что просто ехала рядом со своей дочерью для разговора с ней. Полицейские посадили ее в заднюю часть полицейского автомобиля, где она была арестована за домашнее насилие при отягчающих обстоятельствах.
В округе Риверсайд, штат Калифорния, на станции Джурупа-Валли заместитель Крис Бараяс отмечает, что самое важное - это самооценка и критическое осмысление своих действий. (11:41 PM Fight Call) Отец ударил свою дочь. Рэй говорит, что какой-то мужчина вошел в его двор и попытался ударить его, поэтому он нанес ему сильный удар. После проверки на наличие оружия заместитель Крис поместил мужчину в свой автомобиль.
Мать утверждала, что Рэй напал на ее дочь и соседку Робин, которая сообщила об этом полиции. Женщина находилась по адресу дома 4254, к которому направились полицейские для встречи с двадцатилетней дочерью Рэя. Та рассказала, что выпивала алкоголь, а когда пришла к Рэю за марихуаной, он внезапно ударил её, притянул в дом за волосы и пытался дать ей амфетамины и изнасиловать. Она отбилась от него и выбежала из дома, утверждая, что никогда не употребляла амфетамины и имеет трехлетнего сына. Заместитель Ричард Бирмингем арестовал Рэя.
Это был первый эпизод семнадцатого сезона специального выпуска "Funny Side of COPs".
Информация
| Режиссёр |
John Langley, Malcolm Barbour |
| Дата выхода эпизода | 11.09.2004 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
COPS Theme Song (TV Version)
▶