Бякуран позвонил Ирие и сообщил, что Мукуро был повержен, а также о том, что тот передавал данные, возможно, Тенне Фонголе. Бякуран настаивал на важности Ирии для этой базы и настоятельно советовал ему бежать в случае вторжения врагов. Однако по какой-то скрытой причине Ирия не мог покинуть базу.
Ирия собрал всех членов организации Миллифорэ Японии, находящихся на базе, и объявил, что отныне будет руководить ею. Члены были возмущены и готовились к нападению на своего нового лидера до тех пор, пока мечник по имени Генкиси не предупредил их: любой, кто выступит против мастера Ирии, будет убит.
Так Ирия стал боссом базы. Впоследствии данные, переданные Мукуро Тенне Фонголе, оказались содержащими изображение белой коробки, которую Цуна видел в своих снах. Тренировки возобновились, и Реборн вручил Ямамото коробку, связанную со словом "император" в контексте мечей.
Информация
| Дата выхода эпизода | 06.09.2008 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |