Гокудера рассказывает о своём Системе C.A.I., объясняя, как он обнаружил её применение. Хибари продолжает свой путь в метро и использует своё оружие-ящик, чтобы захватить членов Миллифлора на противоположной стороне. Спаннер объясняет Цуна, что создаст контактные линзы, благодаря которым тот сможет измерять силу своего пламени на перчатках и поможет ему сбалансировать использование X-Burner'а.
Информация
| Дата выхода эпизода | 10.01.2009 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
