Тренировка Цуны с Хибари началась. В ходе их сражения Цуну захватило в ловушку оружие Хибари — короб из ежей. Хибари заявил, что без кислорода Цуне не выжить, если он не сумеет освободиться. Достигнув предела своих возможностей, Цуня готовился к последней попытке прожечь путь сквозь короб. Он сумел сжечь лишь малую часть его, однако обнаружил, что именно там находился кольцо Вонголы. Понимая, что пламя его X-перчаток должно быть равным пламени кольца Вонголы для того, чтобы прорваться через препятствие, Цуня потерял сознание от нехватки кислорода. В этот самый момент кольцо Вонголы, находящееся на руке Цуны, проецировало образы в его разум, раскрывая прошлые преступления семьи Вонгола.
Информация
| Дата выхода эпизода | 07.06.2008 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
