Ламбо незаметно покидает базу, когда Фута отправляется чинить оборванный кабель. Его захватывает член организации Милфиоре, который требует указать местонахождение базы Вонголы. Ламбо использует ситуацию в своих интересах, чтобы заполучить немного сладостей. Узнав о похищении, Цуна и Фута следуют за следом конфет, оставленных Ламбо, и находят члена Милфиоре вместе с самим Ламбо. В процессе битвы Цуна одерживает верх над противником, однако Милфиоре решает угрожать Цуне жизнью Ламбо. Затем Хибари, раздражённый нарушением спокойствия в Нанимори, без труда побеждает захваченного члена организации Милфиоре.
Информация
| Дата выхода эпизода | 31.05.2008 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
