Выяснилось, что Хром выдал себя за человека на базе. Ямато был повержен Генкиши, который раскрыл, что комната, где происходила битва, имела стальные стены, покрытые туманом, из-за чего Ямато столкнулся с одной из них. Гокудера и Гамма выпустили свою заключительную атаку.
Информация
| Дата выхода эпизода | 14.03.2009 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
