Рёхей связал Гокудеру с помощью оружия в виде коробки, чтобы сделать сражение справедливым против Гаммы. Тем временем Цуна пытался сбежать от Спаннера, но Реборн, который сумел установить связь после того, как база приблизилась к поверхности земли, сообщил ему о необходимости освоить X-Burner, иначе он не сможет победить Миллефиоре. Рёхей был тяжело ранен Гаммой. Хибари продолжал свой путь по метрополитену, снова окружённый членами организации Миллефиоре.
Информация
| Дата выхода эпизода | 20.12.2008 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
