Парень слез с лошади и, невзирая на расспросы Томми о своей личности, удалился куда-то прочь. В этот момент из ниоткуда появился мистер Трухарт, сообщивший Томми, что до того как он получит ответы о молодом человеке и наконечнике стрелы, ему предстоит доказать нечто самому себе через испытания. Вместе они взошли на скалу, где мистер Трухарт поинтересовался у Томми, знаком ли тому обряд «поисков видений».
Томми ответил, что это испытание, во время которого человек отправляется в пустыню без пищи и воды до тех пор, пока не получит видение. Теперь пришло время для Томми начать свой поиск... Внезапно на руке мистера Трухарта появился сокол, за которым должен был следовать юноша. Перед тем как исчезнуть, мистер Трухарт произнес: «Томми найдет ответы на свои вопросы, но пусть его не удивляет появление новых».
Вдали Томми увидел молодого человека, однако тот либо убегал, либо исчезал каждый раз, оставляя юноше мало шансов догнать его. В Молодежном центре Адам, Рокки, Таня и Эрни обсуждали новую задумку последнего – бесплатные уроки бокса. Даже Адам был готов немного потренироваться в этом виде спорта...
В то же время на арене Империи Машинов Спрокет партиями одолевал Коговов под аплодисменты их матери. Мондо предложил использовать этот вид спорта для борьбы с Рейнджерами. Параллельно, Адам, Толстый и Тонкий, а также еще двое молодых людей под руководством лейтенанта Стоуна (известного специалиста в области бокса по прозвищу «камень») занимались тренировками: прыгали на скакалке. Однако прыжки удавались лишь всем остальным, кроме Толстого и Тонкого, которые умудрились связать друг друга этими предметами.
После занятия Адам направился домой, но по пути услышал голос Спрокета, который заманивал его на строительную площадку, полную ржавых труб (хотя скорее напоминала свалку). После короткой игры в прятки Адам столкнулся лицом к лицу с чудовищем-боксером Больнобоем (Панч-а-банч, Пунчабунч). Превратившись, юноша обнаружил, что его знания бокса недостаточны для победы над монстром. Тем не менее, ему удалось нанести сильный удар, но случайно коснулся кувшины монстра и, когда попытался связаться с Зордоном за помощью, растворился в воздухе.
Зордон сообщил об этом остальным Рейнджерам, которые также превратились и переместились на строительную площадку. Пока они разгоняли Коговов, Спрокет увеличил Больнобоя, так что без Боезорда не обойтись было. Томми пришлось прервать свое путешествие, чтобы помочь своим товарищам. Он вызвал Боезорд, который сразу начал одерживать верх над монстром, но последний пустил пыль в глаза боевому существу и серьезно повредил его своей кувшиной и кулаками.
Возможно, на этой свалке добавилось бы еще красного металлолома, если бы Больнобой не сломал одну из своих перчаток во время ремонта. После этого Спрокет предложил сделку: если Боезорд победит в следующем поединке, он вернет Адама (для надежности уменьшенного до размера куба), а если нет – заберет всех Рейнджеров себе. Томми пришлось согласиться...
Большобою быстро приделали новые перчатки с шипами. На импровизированном ринге, где вместо ограждений использовались силовые поля от специального устройства, и судьей был Орбус, встретились монстр и Боезорд. Возможно, у Томми была бы надежда на победу, но Больнобой снова пустил пыль в глаза, из-за чего Боезорд (и соответственно Томми) перестал различать что-либо вокруг, наткнувшись на силовые поля, которые оказали негативное воздействие на боевого существа.
Остальные Рейнджеры предпочли наблюдать за боем из Командного Центра, однако увидев критическую ситуацию, решили вмешаться. Пока остальные сражались с Коговами, Кэт разрушила устройство создания ринга, после чего Боезорд перешел в наступление и завершил бой вращательной атакой, уничтожив Больнобоя окончательно. Трусливый Спрокет предпочел не связываться с Рейнджерами и скрылся бегством, что как будто сняло заклятье с Адама, который вернулся к своему первоначальному размеру.
Томми вновь погрузился в свои поиски, но внезапно началось землетрясение, камни падали со всех сторон, и он услышал зов о помощи. Юноша увидел молодого человека на краю скалы, готового упасть. Рядом приземлился сокол, видимо, путешествие подошло к концу. Томми сумел поднять парня на скалу, где тот рассказал, что дух сокола привел его сюда. Молодой человек показал свою половину наконечника стрелы и сообщил, что получил ее от мудреца точно так же, как когда-то Томми, который обещал, что поиски завершатся после нахождения второй половины. В конце концов юноша представился Дэвидом Трухартом, братом Томми. Соединив две половинки стрелы, они слились в одно целое...
Трейлер
Season 1 - Official Opening Theme and Theme Song
▶
