Зордон разъясняет рейнджерам в Комнате Силы, что Купидон действительно обладает способностью внушать людям любовь к машинам. Рейнджеры пытаются призвать Томми, однако он занят спасением Хезер. Оставшиеся трое рейнджеров под руководством Адама вступают в битву с Купидоном, но успех их усилий переменчив.
На горных склонах Томми связывает куртки всех лыжников, оказавшихся поблизости, создавая веревку, благодаря которой Хезер наконец-то удаётся выбраться из опасной ситуации на обрыве. После этого Кэт и Томми телепортируются обратно в Анджел Гроув, где вскоре Купидон уничтожается Оборонительным Колесом. Возросший до гигантских размеров Купидон окончательно повержен Зео Мегазордом, что мгновенно снимает с людей чары любви к машинам.
Король Мондо выражает раздражение новым поражением, однако Королева Машина замечает: "Не всё ещё потеряно - Томми и Кэт вернулись в горы, а Анджел Гроув предоставляет возможность выпустить нового монстра, Дефолиатора, который вызовет страшную жару в городе." Действительно, вскоре после этого в городе устанавливается невыносимая жара.
В горах же Томми серьёзно увлечён Хезер. Однако Зордон ощущает неладное в городе и призывает всех рейнджеров обратно в Анджел Гроув, вызывая недовольство Хезер своим решением.
Трейлер
Season 1 - Official Opening Theme and Theme Song
▶
