В командном центре Зордон просвещал Томми, Кэт и Билли относительно глобального потепления в Анджел Гроув. Вдобавок он заверил их, что хотя сейчас сканеры не фиксируют ничего необычного, вскоре предстоит значительная битва. Поэтому через некоторое время друзья собрали чемоданы, а при выходе из отеля встретили Хизер, которая недоумевала, почему они покидают отель столь поспешно.
В личном разговоре Томми признался ей: "Я не могу дать объяснения, но у меня есть крайне важное дело". Хизер была расстроена (и сам Томми тоже), однако напоследок поцеловала его в щеку. Затем все трое рейнджеров и Билли отправились домой.
Спустя некоторое время Альфа наконец обнаружил уже увеличенного Дефолиатора, мастера маскировки (поэтому его искали полсерии) и разрушителя деревьев. Рейнджеры превратились и собрали Зео Мегазорд, который мгновенно оказался под ударом мощного электрического разряда монстра, но успешно отразил атаку благодаря использованию Зео Шлемов. Затем с помощью Меча они завершили битву с Дефолиатором (по крайней мере, так казалось рейнджерам… их не смутило то, что монстр лишь уменьшился и исчез).
Однако после этого жара прекратилась. Через некоторое время в Молодежном центре Томми усердно тренировался на боксерской груше, что побудило Кэт задуматься о сюрпризе для него — свидании с Хизер. Пока Томми ужинал вместе с Хизер, Кэт и Таня прогуливались по Анджел Гроув, где случайно столкнулись с ожившим Дефолиатором. Но вдвоем они не могли справиться с ним, поэтому пришлось позвать на помощь Рокки, Адама и мирно беседующего с Хизер Томми.
Хизер явно была потрясена таким поворотом событий. Рейнджеры пришли на выручку Кэт и Тане, но даже объединенные усилия пяти человек не изменили ситуацию к лучшему. В конце концов они вызвали Зео бластер, который окончательно уничтожил Дефолиатора.
Томми и Кэт вернулись в Молодежный центр и сели за стол, где еще недавно сидела Хизер. Кэт сказала Томми: "Я лишь хотела сделать как лучше", но он ответил ей: "Даже попытка помочь — это замечательно. Но нужно время, чтобы залечить душевные раны". Вдруг из динамиков начала звучать одна из любимых песен Кэт. Тогда Томми пригласил ее на медленный танец, и она согласилась. Наблюдая за их танцем, казалось, что наконец-то Томми обрел свое счастье…
Трейлер
Season 1 - Official Opening Theme and Theme Song
▶
