Стефани сообщила Массимо, что Брук решила отказаться от мужчин, чтобы сосредоточиться на воспитании своего ребенка. Массимо спланировал их совместный перелет в Милан, а затем круиз по Средиземному морю на своей яхте. Он объяснил Стефани, что если отношения между ними должны развиваться дальше, ему необходимо вывести её из города. В мыслях у Стефани мелькнуло подозрение: не пытается ли он таким образом убрать её подальше от Эрика?
Бриджет поделилась с Салли своим желанием устроить сюрприз-вечеринку для Си Джей, несмотря на то что тот уже давно не отмечал свой день рождения после гибели Мэйси и Бекки. Бриджет понимала риск неудачи, но надеялась, что это поднимет ему настроение. Салли поддержала эту идею, интересуясь, чем может помочь.
Брук выразила беспокойство по поводу работы Бриджет в "Инсомнии". Она призналась Уипу, что без помощи Стефани не знает, как бы справилась с ситуацией. Вместе Брук и Стефани намерены предоставить ребенку ту жизнь, которую Брук должна была дать Бриджет.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 07.08.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер