Массимо присоединяется к Шейле и заказывает им бутылку вина. В ходе беседы Шейла открывает свою тайну: она мать-одиночка, а её маленькая дочь обладает блестящим будущим. Тэйлор и Эмбер задаются вопросом, не подмешал ли Лэнс что-то в напиток Эмбер, и Тэйлор предлагает провести тест, чтобы убедиться, остался ли препарат в организме девушки. Для Эмбер это становится шансом доказать Рику, что случившееся было не её виной. Эрика признаётся Рику о том, как сильно влияет на неё мать, иногда доставляя ей смущение. Она вспоминает вечер, когда мать отправила Эрику к нему в красном платье, желая устроить соблазнение.
Когда Рик осознаёт, что Шейла живёт через призму своей дочери, он предлагает решение: если она найдёт матери подходящего мужчину, то будет слишком занята собственными делами, чтобы беспокоиться о судьбе Эрики. Эрика соглашается с тем, что найти партнёра для её матери будет непросто из-за её навязчивости и стремления контролировать всё вокруг.
Когда Эмбер звонит Рику, трубку берёт Эрика и категорически отказывается передать ему телефон.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 13.08.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер