Эрика рассказывает Рику, что нет оправдания тому, как Эмбер напилась и провела ночь с незнакомцем. Она отмечает, что Эмбер была для нее вдохновением, а теперь видит, как та разбрасывается всем достигнутым. Эрика мечтает о том, чтобы Эмбер смогла оценить то, чем обладала. Ведь она сама знает, каково это – любить человека, который не годится тебе в пару, потому что именно так чувствует себя по отношению к своей матери.
Стефани испытывает разочарование, осознав, что Эмбер остается у Тейлора, а не возвращается в клинику. Эмбер пытается объяснить, что некоторые детали рассказа Лэнса кажутся ей неправдоподобными, однако Стефани уверена, что для объяснения своего поведения Эмбер должна заглянуть внутрь себя.
За ужином Торн обращается к Брук с вопросом о том, собирается ли она наконец порвать отношения с Уипом. Он сопереживает Уипу, зная, как тяжело забыть любовь к Брук. Кэтлин не слишком рада звонку от Эмбер, но все же передает ей номер телефона Лэнса. Эмбер звонит Лэнсу и просит встретиться с ней в кафе "Бессонница". Она говорит ему, что у нее есть вопросы, на которые она хочет получить правдивые ответы.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 31.07.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
