В преддверии освобождения из реабилитационного центра Рик сообщил Торну о том, что один из таблоидов намерен выпустить статью об пристрастии Эмбер к наркотикам и её лечении. Торн задумался: готовы ли Рик и Эмбер столкнуться с одним из самых громких скандалов в своей жизни? Он напомнил Рику, что выздоровление – это непрерывный процесс, испытание как для самого зависимого, так и для всех окружающих его людей. Рик полагал, что реабилитация сделает Эмбер лучше. Слова Торна встревожили Рика, но он поблагодарил за откровенность.
Рик был ошеломлен, когда Эмбер объяснила своё желание провести несколько недель в гостевом доме одна. В то время как Стефани и Бриджт пытались помочь, Брук родила девочку. Она попросила минуту наедине с Бриджт и напомнила ей: независимо от того, что Бриджт чувствует к ней самой, этот невинный ребёнок – её единокровная сестра. Когда Бриджт передала малышку обратно, она сказала Брук взять свою единственную дочь. Открывшись перед Брук, Бриджт призналась, что никогда не простит её за содеянное, но и ненависти в своём сердце не испытывает.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 02.07.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
