Эрика утверждает, что Эмбер предала Рика, и удивляется тому, как та могла быть столь неблагодарной. Стефани не верит, что Эмбер продолжают давать шансы после каждой ужасной ошибки, которую она совершает. Тейлор убежден, что за всем этим кроется нечто большее. Лэнс сообщает Шейле, что Эмбер знает о его тайной информации, поэтому ему придется открыть правду. Шейла предупреждает его не предавать ее дважды и предлагает на пару дней уехать из города.
Лэнсу хочется перебраться в Нью-Йорк, чтобы избежать ожидания со стороны Эмбер; он замечает Шейле, что для покрытия всех расходов ему понадобится сто тысяч долларов. Когда Шейла настаивает, что у нее нет таких средств, Лэнс говорит о необходимости провести небольшой разговор с Эмбер.
Эмбер пытается объяснить, что Лэнс скрывает правду об их встрече той ночью, и уже был готов признаться во всем Эмбер, когда Рик заметил их вместе. Убежденная в том, что необходимо действовать до того, как Лэнс все испортит, Шейла решает предпринять меры.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 02.08.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
