Эрика освобождена из больницы, и Рик предлагает отвезти её домой. Эрика раздражена тем фактом, что мать ни разу не пришла навестить её в госпитале. Эмбер сообщает Тейлор, что Эрика пытается создать проблемы для Рика и неё самой. После телефонного звонка Джеймса Тейлор объясняет Эмбер, что считает: Джеймс так и не оправился после потери Мэри. Она представляет себе, как тяжело должно быть Джеймсу знать, что такая женщина, как Шейла, воспитывает его дочь.
Шейла радуется новости об исцелении Эрики в доме Рика и советует ей не спешить с возвращением к активной жизни. Эрика признаётся Рику, какой загадкой остаётся для неё её отец. Дарла помогает Си-Джей устроить вечер знакомств, однако всё ещё считает эту идею неудачной. Она говорит Си-Джею, что очевидно: именно он является тем человеком, с которым хочет встречаться Бриджет, но Си-Джей настаивает на том, что последнее, чего сейчас нужно Бриджет в её жизни, – это парень вроде него самого.
Бриджет приходит в восторг от обустройства задней комнаты, украшенной всеми атрибутами Гавайев, однако ошеломлена, когда появляется Скотт и объявляет себя её спутником на вечер.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 22.08.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
