Дикон обсуждает маршрут с Меган и объясняет ей, что намерен провести Бриджт по всем самым романтическим уголкам мира. Он и Брук решают оставить свои тайны в прошлом, поскольку пришло время двигаться вперед. Эмбер говорит ему откровенно: видно, что он не готов справиться с ее восстановлением после болезни; она не хочет обременять его своими проблемами. Рик встречает Эмбер дома с распростертыми объятиями, они крепко обнимаются. Бриджт сообщает Брук, что унижение для нее закончилось в последний раз и она больше не позволит скандалу отравить семейное благополучие. Брук умоляет Бриджт не отрезать ее от своей жизни, но та уверяет, что между ними все кончено. Доктор заверяет Брук, что она и ее ребенок находятся в идеальном состоянии здоровья. Стефани говорит Брук, что необходимо дать этому ребенку нормальную жизнь, однако для этого придется многое изменить. Ради благополучия малышки Стефани соглашается помочь Брук. Дикон ошеломлен, когда Бриджт объявляет о здоровой дочери, которую он ожидает вместе с Брук.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 03.07.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер