Ланс звонит Шейле и дает ей последний шанс предоставить ему достаточную сумму денег для переезда или же обещает рассказать все Эмбер. Надев костюм пчеловода, Шейла замечает про себя, что Лансу следовало бы быть умнее, пытаясь шантажировать ее. Она собирает пчел в банку, зная о его аллергии на них. Завязав дверь квартиры Ланса, она возбуждает ярость пчёл, после чего отправляет их внутрь, когда тот спит. Проснувшись от первых укусов, Ланс охвачен паникой. Шейла шепотом говорит ему: "Ты связался не с той женщиной".
Эмбер сообщает Тейлору о том, что Эрика преследует Рика. Эрикка сомневается в словах Рика, который утверждает, что Эмбер завтра предоставит доказательства того, что все это было недоразумением. Она напоминает ему, что Эмбер уже причинила ему немало боли и что для него существуют лучшие женщины на свете.
Эмбер звонит Рику, уверяя его в правдивости своих слов и просит не слушать Эрику.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 05.08.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
