Кристен сообщает Салли, что Си-Джей всё испортил и ему потребуется нечто большее, нежели извинения, чтобы вновь завоевать доверие Бриджет. Си-Джей умоляет Бриджет не уходить, просит для себя повышения зарплаты и быть добрее к ней. Он берет её за руку, и они возвращаются на вечеринку.
Си-Джей глубоко тронут, когда Бриджет запускает видеосборник фотографий и видеоклипов — от детских снимков до свадьбы с Бекки. Несмотря на протесты Бриджет, Кристен и Тони понимают, что она сильно увлечена Си-Джеем. Салли считает, что Бриджет и Си-Джей подходят друг другу, но Дарла сомневается, сколько времени им понадобится, чтобы это осознать.
Си-Джей помогает Бриджет распаковать вещи и желает ей спокойной ночи. Разочарованный, Массимо решает, что пришло время для перемен в его жизни. Зигги находит Шейлу нарядно одетой и готовой отправиться на прогулку. Когда Массимо замечает появление Шейлы в баре, он испытывает любопытство и подходит к её столику.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 12.08.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
