Шейла и Массимо вновь встречаются в Лас Олас. Массимо чувствует, что Шейла может быть опасной женщиной, когда захочет этого, однако Шейла настаивает на том, что она проявляет такую решимость лишь тогда, когда это необходимо. Бриджет признается Си-Джей, что ее лето не складывается так, как она планировала: вместо поездки на Гавайи все идет совсем иначе. Си-Джей принимает меры и организует приватный луау для двоих, однако Дарла удивлена тем, что он собирается устроить встречу Бриджет со своим другом Скоттом. Дарла желает, чтобы Си-Джей признал свои чувства к Бриджет.
Бриджет случайно подслушивает их разговор о свидании и думает, что Си-Джей вот-вот предложит ей встречаться. В госпитале Эрика наконец приходит в себя после долгих часов без сознания. Эмбер пытается объяснить Рику, что не желала такого исхода событий. Рик рассказывает Эрике о необходимости остаться на ночь и предлагает позвонить ее матери.
Когда Шейла узнает об этом от Эрики, она стремительно выбегает из палаты, охваченная гневом при мысли о том, что в случившемся виновата Эмбер. Последняя пытается объяснить произошедшее, но Рик решительно приказывает ей вернуться к Тейлору за помощью.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 20.08.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
