Когда мать Харунобу почувствовала приближение смерти, она сильно беспокоилась о будущем своего сына и поручила его заботам Кансуке. Тем временем армия Норимасы Уэсуги оказалась загнанной в угол силами Уджиясу Ходжо, чьи родственники контролировали регионы Сагами и Мусаси. В отчаянии Уэсуги бежал к Эчиго, прося помощи у Кагетора. Одновременно с этим Кансуке предложил Уджиясу заключить тройственный союз между Такэда, Имагава и Ходжо.
Информация
| Дата выхода эпизода | 16.09.2007 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Война и Политика, драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |