Клан Ходзё оказался в затруднительном положении на своей территории Мусаси, когда стратегически важный замок Кавагоэ подвергся осаде армии Норимасы Уэсуги. Кансукэ отправился к замку, ведя войска для помощи клану Ходзё, но имел и другую цель — убедить Юкитаку Санаду, который в то время служил под началом клана Уэсуги, перейти на сторону клана Такэда. Для этого он переоделся и проник в штаб-квартиру Уэсуги. Узнав от Кансукэ о беспечности войск Уэсуги и их недостаточной бдительности, Удзиясу Ходзё принял решение совершить ночную атаку против них.
Информация
| Дата выхода эпизода | 10.06.2007 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Война и Политика, драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
