Кансукэ вернулся домой в княжество Микава после пятнадцати лет отсутствия. Он принёс отрубленную голову самурая из армии Такэда, которого убил ради спасения Мицу; Кансукэ планировал представить её как доказательство своих подвигов, чтобы быть принятым на службу клану Имагава. Однако по возвращении он обнаружил, что у его приёмного отца теперь есть родной сын. Отец, стремившийся передать власть этому сыну, а не Кансукэ, похитил голову и предложил её одному из военачальников под началом клана Имагава как достижение своего сына.
Решив изменить своё имя на Ямато Кансукэ — фамилию своих настоящих родителей, — Кансукэ покинул Микаву и отправился в Суруга, где родился сам. В Суруге ему стало известно о том, что его старший брат Садахиса участвует в заговоре против главы семьи Имагава. За то, что Кансукэ узнал эту тайну, на него напала группа убийц, возглавляемая Садахисой.
Так вновь пришлось покинуть родной дом Кансукэ.
Информация
| Дата выхода эпизода | 14.01.2007 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Война и Политика, драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
