Морган продолжает настаивать на том, чтобы Ридж и Тейлор предоставили ей ребенка, которого она так желает, однако они остаются верны своему решению воздержаться от этого шага. Отец Тейлора звонит и ошеломляет её новостью о новом сердечном приступе. Взволнованная, Тейлор спешит наверх, сообщая Риджу и Морган о необходимости немедленно отправиться к Джеку.
Мэйси рассказывает Торну, как пыталась быть сильнее, но теперь жалеет об одном выпитом глотке. Она обвиняет Брук в своих слабостях, однако Торн пытается взять вину на себя. "Не стоит полагаться на меня, чтобы оставаться трезвой," — говорит он, но Мэйси чувствует: "Ты единственный, на кого я могу рассчитывать."
Рик делится с Брук своими чувствами по поводу её счастья и отношений с Торном, задаваясь вопросом о том, как это повлияет на его связь с Кимберли. В офис врывается Салли, требуя встречи наедине с Брук. Она предупреждает ту держаться подальше от Торна, угрожая разрушить всё, что у неё есть, если та не послушает.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 01.06.2000 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер