Торн пытается оттолкнуть Кимберли, но она продолжает говорить о том, насколько много значит для нее его присутствие в ее жизни. Кимберли чувствует, что Брук не подходит ему и только причиняет боль. Бриджет и Брук прибывают на Гавайи. Брук надеется, что они смогут восстановить свои отношения с Бриджет. Позже Брук звонит Торну и осознает, что тот подавлен; однако она обещает, что скоро все наладится.
Бриджет связывается с Кимберли по телефону и настоятельно просит ее действовать как можно скорее. Эмбер возвращается домой под звуки раздора между СиДжей и Стефани. Появление Эмбер вызывает шок из-за судебного приказа, который предоставляет ей Стефани. Взаимные обвинения летят между Эмбер, СиДжеем и Стефанией: они обвиняют последнюю в попытке контролировать их жизни.
Эмбер отказывается оставить СиДжея, но Стефания предупреждает ее о необходимости быть дома у Форестеров до конца дня или же она вызовет полицию.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 14.09.2000 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
