СиДжей предлагает Эмбер обратиться за помощью к Салли относительно юристов в суде. Однако Эмбер настаивает на том, что справится самостоятельно. Эрик интересуется, как пройдёт день Эмбер в зале суда. Рик звонит ей и узнаёт, что она намерена забрать ребёнка; он пытается убедить её поступить иначе, но она торопливо завершает разговор. СиДжей и Эмбер приходят в суд, где СиДжей убеждённо заявляет, что Эмбер необходим адвокат.
Тем временем Дарла останавливается у Кимберли. Та сообщает Дарле, что именно Бриджт способна положить конец отношениям Брук и Торна. Бриджт обрушивается на пару с критикой их связи, считая обоих больными людьми. Она приходит в шок, когда слышит о планах пожениться. Бриджт отказывается принять тот факт, что её сводный брат встречается с матерью, и предупреждает Брук: либо Торн уходит, либо уйдёт она сама.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 21.08.2000 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер