Дарла узнаёт о вечеринке по случаю дня рождения и разделяет подозрения Салли, однако Кларк убеждает их в том, что они ведут себя глупо. Когда праздник начинается, Стефани приходится успокаивать Эмбер, которая начинает терять самообладание. В это время Брук отказывается находиться в одной комнате с Эмбер, но благодаря усилиям Стефании ей удаётся остаться. Эрик требует объяснений происходящего и тогда Стефания вынуждена рассказать ему о раке Бекки. Эрик соглашается сохранить тайну и помочь Бекке насладиться оставшимися месяцами жизни. Торн разговаривает с Брук, а Кимберли пытается подслушать их беседу. Си-Джей приносит извинения перед Стефанией за резкие слова, сказанные ей в прошлом, но та уверяет его, что всё прощено. Все вместе поют "С днём рождения" маленькому Эрику, и Стефания, Эрик и Эмбер обмениваются понимающими взглядами.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 21.04.2000 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
