Морган влетает в дом Стефани, когда та потягивает утренний чай. Морган сообщает Стефани, что намерена заставить её расплатиться за всё. В ответ Стефани говорит Морган: если она доносит беременность до конца, то подаст на неё иск в суд относительно ребёнка. Морган предостерегает Стефани держаться подальше от неё, достаёт из кармана банку с чаем и швыряет его прямо в лицо своей оппонентке.
Бриджет слышит разговор двух мужчин в кафе "Бессонница", которые обсуждают Брук и Торна. Бриджет охвачена гневом, особенно после того, как Кимберли подтверждает эти слухи. В ярости она покидает кафе, видя довольную собой Кимберли.
В кровати Брук и Торн предаются страсти. После близости Брук рассказывает Торну о своём намерении сегодня вечером сообщить Бриджет об их отношениях. Торн сомневается в том, что всё пройдёт гладко, но Брук уверена: Бриджет будет рада за них.
Позднее Бриджет находит их вместе и испытывает отвращение.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 18.08.2000 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
