Кармен раздражена необходимостью сидеть с маленьким Эриком и недоумевает, почему Дикон не берет деньги за это. Она обвиняет Дикона в том, что тот испытывает влечение к Эмбер. Рик высказывает свои опасения по поводу того, что Эмбер проводит время у Дикона дома. Эмбер уверяет его, что сможет справиться с Диконом.
Дикон наблюдает за игрой Эмбер с малышом и заявляет: «Я отдам тебе ребенка и возьму деньги, если ты поцелуешь меня». Эмбер смеется над этим предложением, однако Дикон хватает ее и запечатлевает поцелуй на ее губах прямо перед глазами Кармен.
Морган обрушивается на Тейлор за попытку уволить ее. Тейлор советует Морган уйти, так как в Лос-Анджелесе для нее больше ничего не осталось. Она предлагает обратиться к профессиональной помощи. Затем Тейлор встречается с Риджем и детьми на борту самолета, чтобы отправиться на Сент-Томас.
В одиночестве сидя в темноте, Морган размышляет о своей пустоте, тогда как у Тейлора все кажется полным успеха и благополучия.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 08.01.2001 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер