Бриджет находит Брук плачущей и спрашивает её о причинах слёз. Бриджет извиняется за свою эгоистичность и говорит, что больше не будет мешать любви Брук и Торна друг к другу. Кимберли зовёт Торна и сообщает ему, что готова отпустить его. Она признаётся, что никогда с ним не спала, а солгала лишь для того, чтобы удержать его вдали от Брук. Торн ошеломлён услышанным, но быстро переходит к радости при виде входящей Брук. Эмбер и Кармен начинают ссору, которую прерывает Дикон. Салли и Стефани предостерегают Кармен держаться подальше от ребёнка, однако Дикон заявляет им о своей власти благодаря судебным документам об опеке, которые подтверждает Коннор.
Эмбер ведёт Дикона в кабинет и смело противостоит ему. Она признаётся, что сама является такой же никчёмной, как он, а затем добавляет, что его сыну следует дать ту жизнь, которой они никогда не могли обладать вместе.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 08.12.2000 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
