Си-Джей требует разъяснений относительно ситуации между Риком и Эмбер. Эмбер объясняет Си-Джею, что Рик нуждался в друге, однако тот резко критикует его за историю с Кимберли. Рик злится, когда слышит от Си-Джея предложение остаться в гостевом доме вместе с Эмбер, но Эмбер предлагает ему переночевать в главном доме рядом с Эриком и Стефани.
Бриджет находит Брук плачущей; та рассказывает ей о том, что Торн покинул дом, и их отношениям пришел конец. В этот момент входит Рик, и все трое обнимаются, выражая сочувствие к горю Брук и уверяя ее, что не допустят повторения боли.
Кимберли направляется в квартиру Торна, несмотря на его желание побыть одному. Там она узнает о решении Брук выбрать своих детей вместо Торна. Позже Кимберли горько сетует на то, что теперь они с Торном могут быть вместе.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 29.09.2000 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
