(8:22 вечера) Поступает звонок о домашнем насилии. Полицейские прибывают на место происшествия, и семья указывает в сторону леса, куда убежал мужчина после избиения жены. Они преследуют его вместе с собакой-ищейкой по окрестностям, ловят нарушителя и связывают его, поскольку он проявляет признаки безумия. У него имеется ордер за жестокое обращение с животными, и когда полицейские заходят в уборную участка, он внезапно впадает в истерику, но потом выясняется, что это была шутка.
(9:57 вечера) Поступает вызов о драке. Рональд Моррисон, чернокожий мужчина в желтой футболке, нападает на человека в баре с бейсбольной битой и наносит ему 25 ударов из-за того, что шесть дней назад тот трижды выстрелил в него.
(10:42 вечера) Поступает звонок от службы спасения. Кристофер Джонс, восемнадцатилетний юноша, совершает нападение на женщину, после чего покидает место преступления со штурмовым ружьем и направляется домой. Полицейские окружают здание и вызывают его наружу. Когда он выходит из дома, то оказывается одет лишь в маленькое голубое нижнее белье.
Информация
| Режиссёр |
John Langley, Malcolm Barbour |
| Дата выхода эпизода | 20.06.1992 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
COPS Theme Song (TV Version)
▶
