Ширю сражается с Зигфридом один на один, несмотря на то что не носит своего Драконьего Плаща. Какие бы приемы ни использовал Ширю, Зигфрид остается неповрежденным, заставляя его задуматься о том, действительно ли тот бессмертен, подобно легенде. Возвращаясь к капсулам, Саори уже не может сдерживаться. Ширю поражен техникой Одина Меча и размышляет об использовании Последнего Дракона, как он это сделал с Шурой. Он крепко держит Зигфрида в объятиях и готовится применить запрещенную технику. В этот самый момент дух Шуры обращается к Ширю, предостерегая его от этого шага, иначе не только Атену он оставит без защиты, но и Одиновский Сапфир будет уничтожен...
Информация
| Дата выхода эпизода | 22.10.1988 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 1.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
