Пока Саори пытается предотвратить таяние полярных шапок, Кики и Фрейя остались охранять её. Бронзовые Святые расходятся по разным путям: Ширю ищет своего следующего соперника, а дух Шуры напоминает ему о необходимости защищать Афину. Выясняется, что когда Ширю использовал свой последний удар — "Финальный Дракон", Шура передал ему свою Золотую Мантию и вернул его на Землю. С последними словами он велел Ширю жить дальше и защищать Афину. В то время как в Валгалле Зигфрид рассказывает Хильде о своей уверенности в стратегии победы над Бронзовыми Святыми, у замерзшего водопада стоит Ширю...
Информация
| Дата выхода эпизода | 21.05.1988 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |