Сейя, Хиёга и Ширю объединили свои техники и Космо, сбив Посейдона с ног. Ширю попытался разрушить главный источник силы противника Золотым Щитом, однако щит отразился обратно к нему, оставив колонну неповрежденной. В то же время Икки безжалостно атакован Каноном, который был разгневан тем, что его амбиции были сокрушены. Сорренто пытался убить Канона своей мелодией, но Сейя попросил разрешения поговорить с ним о единственной вещи, использованной для запечатывания души Посейдона: урне Афины.
Тем не менее, друзья Сейи оказались бессильны разрушить колонну оружием Весов. Тогда Сейя обратился к своим товарищам с просьбой запустить его тело их...
Информация
| Дата выхода эпизода | 01.04.1989 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 9.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
